Mes Etudes en français à Alliance Française-- Learning French at Alliance Française

Depuis le fin de Septembre, j'ai appris français à la Alliance Française à Paris.   AF est la première institution en France de l'enseignement de la langue pour les étrangers. L'institution est situé près du mon appartement, seulement 5 minutes à pied.  Je suis heureuse que j'ai faire mes études la car l'instruction de l'éducation est excellent.  Les professeurs sont patients et ils travaillent très dur de nous enseigner (ils doivent faire un cours de training 4 mois longue à AF).  Les livres de l'instruction sont intéressant avec les leçons variées.  Dan le salle de classe, il y a un "smart board", outillage d'audio et wifi qui on utilise pour vidéo par YouTube.  Je me n'ai jamais senti ennuyé dans le classe.

Since the end of September I have been studying French at Alliance Francaise in Paris.  AF is the leading language learning institution in France for foreigners.  The institute is situated near my apartment, only 5 minutes on foot.  I'm happy that I have studied there because  the educational instruction is excellent.  The professors are patient and work hard to teach us French (they must spend 4 months in training at AF).  The instruction books are interesting with lessons with variety.  In the class there are smart boards, audio equipment and wifi for using video via YouTube.  I never felt bored in the class.

Front courtyard of Alliance Française
Cour avant Alliance Francaise

J'ai appris française 9 heures par semaine (avec aussi le devoir de environ 3-4 heures).  Quand j'ai commencé (aux E-U j'ai ecouté les audiotapes de Pimsleur),  je peur parle avec les verbes présents et comprendre un peur.  Je ne peur pas écrire et je ne peur pas lire bien.  Maintenant (ma dernière classe était cet semaine) je lis bien, je peur écrire un e-mail sans l'obstacle, je connais le passé composé, le imparfait, le future simple and présent conditionnel et beaucoup de mots!  Malheureusement je comprends encore pas trop bien, mais c'est le même avec les autres étudiants.

Le Professor devant le "smartboard"
A teacher in front of the smart board

Professor et étudiants
Professor and student

SmartBoard

Etudiants avant la classe
Students before class

I studied French for 9 hours a week (also with about 3-4 hours of homework).  When I started (in the US I listened to audiotapes from Pimsleur), I could speak with present tense verbs and a bit of comprehension.  I could not write and I couldn't read well.  Now (my last class was this week), I read well, can write an email with no trouble, I know the passé compose, the imperfect, future and present conditional tenses and a lot of words.  Unfortunately I still don't comprehend well, but it's the same with the other students.









La meilleure expérience de mes études était inattendue--les autre étudiants.  Ils viennent de la plupart du monde.  Il y a étudiants dans mes classes de Europe, l'amérique du nord (le USA et Canada), l'amérique du sud, le Moyen-Orient, le Japon, la Chine, la Malaisie, l'Australie, et Philippines.  Le plupart sont plus jeune que mois--20-35 ans.  Mais je suis allée à déjeune avec eux et nous avons parlé sur notre vie à Paris et chez nous (nous parlons souvent en anglaise!).   De les connaître était une expérience merveilleuse et a additionnée beaucoup à mon séjour en France.

The best experience of my studies was unexpected--the other students.  They come from most of the world.  There were students in my classes from Europe, North America (the US and Canada),  South America, the Middle East, Japan, China, Malaysia, Australia, and the Phillippines. Most are much younger than me--20-35 years old. But I went to lunch with them and we talked about our life in Paris and in our home countries (we speak mostly in English!). Knowing them has been a wonderful experience and added so much to my stay in France.